Klicken Sie auf den jeweiligen Track, um ihn anzuhören
Dorothea Anzinger
Synchronschauspielerin und Sprecherin
Künstliche Stimmen sind in aller Munde.
Nur nicht in meinem.
Meine Stimme ist echt.
Meine Emotionen auch.
Und genau deshalb buchen mich meine Kunden.
Texte sind für mich mehr als nur aneinandergereihte Buchstaben. Sie sind eine Geschichte, die erzählt werden will. Eine Atmosphäre, die beim Zuhören entsteht.
Ein Gefühl, das unter die Haut geht … und bleibt.
Dafür gebe ich Ihnen gern meine Stimme.
Das habe ich für Sie im Gepäck
Vielseitigkeit, Professionalität, Emotionalität, Homestudio
Nun sind SIE dran: Welches Genre hätten Sie denn gern?
Werbespots
Imagefilm
Dokumentation/Reportage
Podcasts
Synchron Kino/DVD/TV
Hörbuch
Spezial
Werbespots
Tauchen Sie ein in die Welt der Werbung mit meinen verlockenden Hörproben!
Imagefilm
Erleben Sie die Kraft der Bilder und Klänge in meinen fesselnden Hörproben aus dem Bereich Imagefilm.
Klicken Sie auf den jeweiligen Track, um ihn anzuhören
Dokumentation/Reportage
Mit meiner einfühlsamen Stimme entführe ich Sie in faszinierende Welten und bringe komplexe Themen zum Leben.
Klicken Sie auf den jeweiligen Track, um ihn anzuhören
Podcasts
Mit meiner einladenden Stimme führe ich Sie durch fesselnde Geschichten, inspirierende Gespräche und informative Inhalte.
Klicken Sie auf den jeweiligen Track, um ihn anzuhören
Synchron Kino/DVD/TV
Von Blockbustern bis hin zu herzerwärmenden Dramen – erleben Sie, wie meine Stimme die Charaktere zum Leben erweckt.
Klicken Sie auf den jeweiligen Track, um ihn anzuhören
Hörbuch
Erleben Sie die Magie der Worte, während meine Stimme die Charaktere zum Leben erweckt und Sie in neue Abenteuer entführt.
Klicken Sie auf den jeweiligen Track, um ihn anzuhören
Spezial
Von den wilden Rufen der Natur bis hin zu den fantastischen Lauten fiktiver Kreaturen – ich beherrsche ein breites Spektrum an Klängen.
Klicken Sie auf den jeweiligen Track, um ihn anzuhören
Das lieben meine Kunden an mir
Als facettenreiche Sprecherin, die sich präzise in Ihre Texte hineinversetzt, ihre Individualität erfasst, ihre Emotionen erspürt, transportiere ich mit meiner Stimme das geschriebene Wort direkt ins Herz und Hirn Ihrer Kunden!
Lebendig, menschlich, spürbar.
Sehen Sie selbst!
Wie ich wurde, was ich bin
Vielleicht fragen Sie sich jetzt, wer ist Dorothea Anzinger überhaupt?
Menschen, Geschichten, Emotionen … und die dazu gehörenden Stimmen und Geräusche faszinierten mich von Kindesbeinen an. Jedem, der nicht schnell genug weglaufen konnte, spielte ich mit wachsender Begeisterung meinen Lieblingsfilm „Das Dschungelbuch“ vor. Mit allen Geräuschen, Songs und der kompletten Erzählstimme. Es war sonnenklar, hier lag meine Berufung. Schauspielerin! Nicht mehr und nicht weniger. Egal was das Umfeld sagte.
Ich habe eine Schauspiel- und Gesangsausbildung absolviert, eine TV-Serie gedreht, mich der Kunst der Improvisation verschrieben (die meine Stimme maßgeblich gefordert und geschult hat), Chanson Programme gemacht, einen Kleinkunstpreis gewonnen und Kabarett gespielt. Und ganz nebenbei bei Hartmut Neugebauer in der FFS-München die Kunst der Synchronisation erlernt. Tadaaa…. da war sie: die zweite Berufung. Sprecherin!
Seit über 30 Jahren liebe und lebe ich diesen Beruf. Mit einer unglaublichen Spielfreude und Präzision gestaltet ich Rollen für Kino, TV, DVD, Serien, Anime, Werbung, Hörbuch, Imagefilmen, etc. Wenn man mich chargieren oder Dialekte sprechen lässt, ist auch die Komödiantin in mir vollends glücklich. Und wenn es die Umstände erlauben, brechen auch mal Tierstimmen aus mir heraus. Ich sage nur: Das Pferd!
Wem ich meine Stimme gegeben habe
Für diese Kunden durfte ich bereits aktiv werden
Referenzen: Disney, Warner, ARD, ZDF, ARTE, BR, BR2, SWR, Netflix, Amazon, Sky, Nat Geo, Curiositystream, Canal+, Audible.
Studios: FFS, Iyuno, SDI, Neue Ton Film, Münchner Synchron, Speeech, Giesing Team, Elevenaudio, Arena Synchron, Violet Media, Stutt i/o, Wolfysoffice, Seed, Neue Synchron, Wavefront, Wunderkind AUDIO, hm Audiobooks, Puzzlecat Entertainment u.v.m.